El lenguaje incluyente, una herramienta poderosa

Fecha de publicación: Lun, 27/11/2023 - 11:00

El lenguaje incluyente, una herramienta poderosa


El Departamento Administrativo del Servicio Civil Distrital –DASCD; promueve el uso del lenguaje incluyente como una estrategia para avanzar en el respeto, la igualdad y en la equidad de género, visibilizando así a todos los grupos poblacionales, sin importar su género, raza, etnia, orientación sexual o condición social. 

Es por esto por lo que, el uso y apropiación del lenguaje inclusivo tiene importantes beneficios para el talento humano que conforma las entidades y organismos del Distrito. En primer lugar, contribuye a cerrar las brechas de desigualdad entre hombres y mujeres. El lenguaje tradicional, privilegia el masculino como género neutro, invisibiliza a las mujeres y refuerza los estereotipos de género.

En segundo lugar, el lenguaje incluyente ayuda a deconstruir estereotipos y prejuicios. Al utilizar lenguaje neutro, se reconoce la diversidad de identidades y expresiones de género. Por ejemplo, "persona en condición de discapacidad", “indigentes”, “tercera edad” o “los migrantes”; por nombrar algunas, son expresiones inadecuadas; en cambio la expresión "ciudadanía, población o persona con discapacidad", “población o ciudadanía habitante de calle” o “población migrante”, reconocen a todas las personas basándose en un trato digno, respetoso y empático.

Es así como, el DASCD ha implementado una serie de acciones para promover el uso del lenguaje incluyente, como la realización de mesas virtuales en las que han participado los servidores, servidoras y colaboradores del Distrito, espacios que han permitido conocer cómo ha sido su implementación y apropiación.

Además, como parte de esta estrategia que busca promover en todas las personas la apropiación del lenguaje incluyente se han desarrollado y difundido materiales informativos (piezas gráficas y audiovisuales, noticias), dirigidos al talento humano de la administración distrital y a la ciudadanía en general. Esto con el fin de brindar pautas para su uso en diferentes contextos, como, por ejemplo:

En lo referente a población en general: 

lenguaje incluyente 2

En lo referente a infancia y adolescencia:

lenguaje incluyente 3

* Los enunciados subrayados hacen referencia a expresiones androcéntricas que deben evitarse cuando se pretenda incluir a la población en su conjunto. Se recomienda utilizar locuciones colectivas que incluyan lo femenino y lo masculino.

Para ampliar esta información puede consultar la “Guía En el Lenguaje Incluyente Está Toda la Gente” https://www.serviciocivil.gov.co/sites/default/files/Nuestra_Entidad/Guia-lenguaje-incluyente-2023-V2.pdf y los “Lineamientos de la Política de Comunicación Incluyente”

https://www.serviciocivil.gov.co/sites/default/files/Nuestra_Entidad/LINEAMIENTOS-DASCD-L-In.pdf actualizados con el marco normativo que nos permiten establecer esas indicaciones generales que permitan de una forma adecuada, dirigirnos a todas las personas.

¡La educación en primer lugar!


¿Le fue útil este contenido?
Noticias más consultadas
2025-05-09T14:04:03
Restricciones de acceso por fumigación en Nivel Central
Leer más
2026-06-17T14:20:14
¡Agéndate!: ciclo de charlas virtuales para fortalecer competencias digitales
Leer más
2026-04-20T15:39:19
Conoce a las y los candidatos que aspiran llegar a la Comisión de Personal 2026 - 2028
Leer más
Noticias relacionadas
Reverso Bogotá 2026: convocatoria abierta, ¡Postúlate!

El Centro de Documentación y Memoria recomienda Reverso Bogotá, que hace parte de la estrategia de la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte para fortalecer las prácticas de lectura, escritura y oralidad en Bogotá, en el marco del Plan de Cultura Bogotá 2038

Mercurio avanza en la SED: conoce los procesos priorizados para su implementación

La implementación de Mercurio continúa avanzando en la Secretaría de Educación del Distrito. Servicio Integral a la Ciudadanía, Talento Humano, Gestión Contractual y Gestión Jurídica hacen parte de los procesos priorizados para su incorporación.

Notas de Bienestar SED: dos actividades para disfrutar, conectar y recargar energías

La Secretaría de Educación del Distrito invita a docentes, directivos docentes, servidores administrativos y colaboradores a participar en dos actividades que buscan promover el bienestar, generar espacios de esparcimiento y hacer una pausa en la rutina.